Sims 4 - Go To School! Tradotta completamente in Italiano!

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +8   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Assistant
    Posts
    1,445
    Reputation
    +1,190

    Status
    Anonymous

    tumblr_inline_nnsh6dDVlO1sknlub_500





    Salve bella gente! Il buon Zerbu ha finalmente rilasciato la mod Go To School, che vi permette di seguire i poppanti o i ragazzi a scuola ed interagire con nuove azioni.

    Andiamo a scoprire tutto il pacchetto!

    - Per prima cosa prelevate l'archivio che trovate CLICCANDO QUI. La mod è stata tradotta in italiano (non maccheronico)!

    - Aprite l'archivio ed estraete i packages dentro la cartella Documenti/Electronic Arts/The Sims 4/Mods, come fate normalmente col materiale personalizzato. Vi consiglio, per una facile localizzazione futura, di creare una cartella Go To School dentro la cartella Mods e mettere i file scaricati la dentro. Almeno non dovete andare a cercarli col lanternino se vorrete rimuoverli. :)


    AVVISO: La mod per funzionare richiede l'espansione Al Lavoro! e, ovviamente, la modalità di Origin COMPLETAMENTE OFFLINE (quindi chiuso anche dalla barra di sistema).


    Una volta fatto tutto, avviate il gioco. A questo punto avete due opzioni: costruire una scuola di sana pianta a vostro gusto e piacimento OPPURE scaricarne una già pronta dalla galleria (mettete school come ricerca).

    In alternativa, giusto per fare una prova, potete prelevare una scuola elementare creata ad hoc CLICCANDO QUI, un asilo CLICCANDO QUI oppure una fantastica minicittà con scuola annessa creata dal buon Marco che trovate CLICCANDO QUI.

    Ovviamente nel caso decidiate di scaricare un lotto dalla galleria, dovrete prima andare online con Origin
    . Cercate quella che più vi aggrada e scaricatela. Successivamente dovrete collocarla in un lotto vuoto e cambiare il tipo di abitazione da quella originale in Scuola Elementare o Scuola Superiore. Vi allego una foto esplicativa:

    guida1


    A volte , quando si scarica un lotto dalla galleria , il gioco non registra automaticamente nel sistema gli aggiornamenti della mod.


    Dopo aver scaricato un lotto scuola dalla galleria o mettendone uno dalla libreria , impostarlo su una qualsiasi categoria, uscire dalla modalità costruzione, rientrare in modalità costruzione ed impostare il tipo di lotto su scuola. Se è la prima volta che utilizzate la mod , vi consiglio caldamente di salvare prima di inviare un Sim a scuola per la prima volta, solo per assicurarsi di non fare nessun errore o corrompere qualche partita importante.



    Se avete fatto tutto correttamente, uscendo dalla modalità costruisci, troverete una nuova icona, ad indicare il corretto tipo di lotto:


    guida2


    A questo punto, iniziate o continuate una partita e, quando il poppante dovrà andare a scuola, vi apparirà questa finestra:


    guida4


    Selezionate partecipa per seguire il nanerottolo/a a scuola e verrete teletrasportati nel lotto che avete designato in precedenza come scuola (elementare o superiore). Se il pargolo resta a casa e dovesse materializzarsi un nugolo di frignoni, avete sbagliato qualcosa nel creare o posizionare il lotto precedentemente (come ha fatto il sottoscritto che voleva mandare l'infante direttamente alla scuola superiore...). Ricontrollate bene prima di gridare allo scandalo.

    Solo assicuratevi di fornire la scuola di tutte le cose necessarie E IN ABBONDANZA (Ad esempio tavoli da disegno, banchi di alchimia, computer, strumenti musicali, eccetera eccetera) , viste le frotte di piscialetto che si presentano!

    Arrivati a scuola avrete via via delle mansioni da svolgere. Le troverete in una finestrella in alto a sinistra:


    guida5


    guida6


    guida7


    Al termine dell'orario scolastico apparirà, in alto a destra, un popup che vi proporrà di prolungare l'orario o tornare subito a casa:


    guida8


    Tutte le interazioni funzionano discretamente. Si sono presentati sporadici crash del gioco, imputabili tuttavia ad una mod appena rilasciata (quindi la pazienza è d'obbligo). Anche i tempi di caricamento (soprattutto quando si viaggia verso la scuola) si allungano di un po' ma nulla di improponibile.

    In ogni caso è un bel passo avanti e vale la pena provare, se non altro per il gusto di qualche interazione che, ahimè, dovrebbe essere già presente nel gioco standard.

    Un inchino a Zerbu è in ogni caso dovuto e sono sicuro che a breve, con le prime segnalazioni, la mod verrà sistemata definitivamente.

    Qua trovate il link alla discussione originale. I crediti e i nostri ringraziamenti vanno a lui per il lavoro svolto in maniera ineccepibile!


    Vi lascio con uno spoiler dalla fonte TheSims4.it:

    Proprio come le carriere attive di "TS4 Al Lavoro!" vi verrà chiesto se seguire oppure no il vostro sim a scuola, ovviamente se sceglierete di seguirlo verrete catapultati, sempre tramite una schermata di caricamento, nella sede scolastica. Anche qui, al tuo Sim varranno assegnati dei compiti (obiettivi) giornalieri da completare, che determineranno il suo rendimento scolastico.

    Ma non è tutto! Zerbu afferma che non sarà solo recarsi a scuola, piccole caratteristiche ed eventi saranno aggiunti al gioco come: gite scolastiche, feste in costume per le scuole elementari, caccia al tesoro e per i Sims più birichini, anche la possibilità di marinare la scuola sviluppando la nuova abilità "Hookie."

    Le principali attività scolastiche (per la scuola elementare) sono: disegnare, suonare il violino, esercitarsi nello scrivere con il computer e svolgere esperimenti al tavolo chimico, oltre che socializzare e conoscere i compagni di classe.

    L'anno scolastico sarà caratterizzato da una serie di Gite d'Istruzione (e non). I Sims potranno recarsi in visita al Museo della Città oppure passare una giornata di studio nella vecchia Biblioteca di Willow Creek. I Sim-Adolescenti, invece, oltre i due luoghi sopra citati, avranno la possibilità di andare in gita scolastica in una tra le due Palestre presenti nel gioco. Ogni sede ha una propria serie di obiettivi da completare. Maggiore sarà il rendimento scolastico del vostro Sim, maggiori saranno le probabilità di andare in gita. I Sims con ottimi voti potranno recarsi (se si ha installato sul proprio computer il game pack Gita all'Aria Aperta) a Granite Falls.

    Il rendimento scolastico segue il sistema americano per tanto i voti verranno espressi in lettere e andranno dalla A (eccellente) ad F (gravemente insufficiente).

    Per gli studenti con alto rendimento scolastico (con una media tra A e B) sarà organizzata, con cadenza settimanale (il venerdì per i bambini ed il martedì per gli adolescenti), una Caccia al Tesoro. Tra gli obiettivi avremo quindi pescare, raccogliere oggetti da collezione o scattare fotografie. La sede scelta sarà del tutto casuale e potrà essere: Grotta Dimenticata, il Laboratorio Scientifico, la foresta di Granite Falls o semplicemente il buon vecchio centro urbano di Willow Creek. Sarà del tutto imprevedibile!


    Edited by Sim4fun - 5/5/2015, 01:42
     
    Top
    .
  2. tangerine.
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Bellissima questa mod, speriamo che presto facciano anche la traduzione in italiano! :)
     
    Top
    .
  3. FefeXXX
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Stupendo! non vedo l'ora di provarla :D
     
    Top
    .
  4. Marco13™
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    In realtà più che una mod a me pare un anticipazione di un prossimo contenuto , possibile? Comunque utilissima!
     
    Top
    .
  5.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Assistant
    Posts
    1,445
    Reputation
    +1,190

    Status
    Anonymous
    Uhm, io penso che Zerbu abbia "rubato" la porzione di codice dei lavori e l'abbia applicata ai bimbi. Resta il fatto che sono operazioni che dovrebbero già essere in gioco ma non lo sono... Sempre grazie a mamma Maxis.
     
    Top
    .
  6. Marco13™
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Eh si , con il 4 rilasciano i contenuti a piccolissime dosi a quanto pare xD
     
    Top
    .
  7.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Moderatore
    Posts
    4,850
    Reputation
    +1,517

    Status
    Offline
    Interessante questa mod, magari aggiungeranno questa opzione con un aggiornamento
     
    Top
    .
  8.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Assistant
    Posts
    1,445
    Reputation
    +1,190

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Melinda™ @ 4/5/2015, 18:37) 
    Interessante questa mod, magari aggiungeranno questa opzione con un aggiornamento

    Già, penso che fondamentalmente Zerbu abbia solo estrapolato la porzione di codice relativa alla nuova espansione e l'abbia applicata alla scuola (si evince anche dai zero soldi guadagnati a fine lezioni).
     
    Top
    .
  9.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Fans
    Posts
    930
    Reputation
    +176
    Location
    Hidden Springs

    Status
    Offline
    grandissimo Zerbu e anche tu Giulio che con tanta pazienza l'hai tradotta!! Ma io che ho il gioco originale non la posso usare??
     
    Top
    .
  10.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Assistant
    Posts
    1,445
    Reputation
    +1,190

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Simy288 @ 6/5/2015, 14:42) 
    grandissimo Zerbu e anche tu Giulio che con tanta pazienza l'hai tradotta!! Ma io che ho il gioco originale non la posso usare??

    Se hai aggiornato ieri, con la nuova patch non so se crea problemi. Puoi fare un tentativo tranquillamente. Alla peggio togli i file, tanto sono mods normalissime. Fammi sapere se ci sono problemi.
     
    Top
    .
  11.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Fans
    Posts
    930
    Reputation
    +176
    Location
    Hidden Springs

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Sim4fun @ 6/5/2015, 14:56) 
    CITAZIONE (Simy288 @ 6/5/2015, 14:42) 
    grandissimo Zerbu e anche tu Giulio che con tanta pazienza l'hai tradotta!! Ma io che ho il gioco originale non la posso usare??

    Se hai aggiornato ieri, con la nuova patch non so se crea problemi. Puoi fare un tentativo tranquillamente. Alla peggio togli i file, tanto sono mods normalissime. Fammi sapere se ci sono problemi.

    più che altro mi hai appena informato sul fatto che che devo aggiornare perchè non aprivo il gioco da un paio di giorni!!!ahahah
    ma come faccio a giocare con origin chiuso? perchè si apre automaticamente quando clicco sull'icona del gioco
     
    Top
    .
  12.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Assistant
    Posts
    1,445
    Reputation
    +1,190

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Simy288 @ 6/5/2015, 15:05) 
    CITAZIONE (Sim4fun @ 6/5/2015, 14:56) 
    Se hai aggiornato ieri, con la nuova patch non so se crea problemi. Puoi fare un tentativo tranquillamente. Alla peggio togli i file, tanto sono mods normalissime. Fammi sapere se ci sono problemi.

    più che altro mi hai appena informato sul fatto che che devo aggiornare perchè non aprivo il gioco da un paio di giorni!!!ahahah
    ma come faccio a giocare con origin chiuso? perchè si apre automaticamente quando clicco sull'icona del gioco

    Uhm penso che non puoi impedire l'aggiornamento. Oddio, un modo c'è ma devo farti craccare il gioco ...e onestamente (anche se non accade nulla di catastrofico) preferirei preservare la piena funzionalità di un gioco che avete pagato. Aggiorna tranquillamente il gioco e poi testi la mod. Se va meglio così. Se non dovesse funzionare (e vuoi provare la mod) nel caso ti spiego la procedura per bypassare Origin.
     
    Top
    .
  13. ‚Rehael
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Grazie mille!
     
    Top
    .
  14. tòxx
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Grazie per la traduzione :)
     
    Top
    .
  15. Winny@
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Grazieeeee :boogie:
     
    Top
    .
19 replies since 4/5/2015, 00:11   4387 views
  Share  
.